全裸

全裸系水泳部 ウミショー OP 及 ED 歌詞

如題目我在找 全裸系水泳部 ウミショー 健康全裸游泳社OP和ED的中文歌詞OP是「DOLPHIN☆JET」/彩音ED是「Splash BLUE~太陽とレモネード」/村田あゆみ需要中文歌詞如果有中日文對照就更好了(但是我不要用翻譯工具翻出來的中文 那個很爛)出現令我滿意的答案 奉上 謝謝!!
首先給您OP

因為我的日文程度不太好

所以部分歌詞沒有中文翻譯

而且翻得不太純熟

版大抱歉啦!!(有動態歌詞):『DOLPHIN☆JET』 作詞・作曲:志倉千代丸 編曲:上野浩司 歌:彩音[00:01.85]You can fly 裸(はだか)になろうよ、トロピカルで気持(きも)ちイイから!

(you can fly 來裸泳吧、在熱帶的好心情之下!)[00:16.59]例(たと)えば、力尽(ちからつ)きた記憶(きおく)を辿(たど)った。

(就像、用盡全力去追尋記憶。

)[00:24.18]そこには幼(おさな)い顔(かお)と、夢(ゆめ)を見(み)ない空(そら)があった。

(在那裡有著兒時的臉龐、和夢不見的天空。

)[00:31.76]蒼(あお)き海(うみ)よ、胸(むね)に宿(やど)る情熱(じょうねつ)を(蒼藍的海啊、把胸口所寄宿的熱情)[00:38.71]呼(よ)び覚(さ)ませ風(かぜ)を感(かん)じて。

(喚醒吧 感受著風。

)[00:42.28]果(は)てしない未来(みらい)へ、光(ひかり)を集(あつ)めて。

(向無限的未來、收集陽光。

)[00:49.87]You can fly波(なみ)を追(お)い越(こ)して、水(みず)しぶきを求(もと)めて舞(ま)い上(あ)がれ。

(you can fly 越過波浪、尋求著水花 飛舞吧。

)[00:57.15]君(きみ)のドルフィンキックが、トロピカルで気持(きも)ちイイから。

(你那海豚式擺腿、在熱帶的好心情之下。

)[01:05.18]空(そら)に眩(まぶ)しい太陽(たいよう)、それだけでハッピーデイズ。

(空中耀眼的太陽、僅僅這樣的happy days。

)[01:09.47]生(う)まれたままの姿(すがた)で行(ゆ)こうよ。

(用剛出生的模樣 出發吧。

)[01:15.39]旅立(たびだ)てBelieve in dream. viva!Generation☆(啟程吧 Believe in dream。

viva!Generation☆)[01:26.91]大事(だいじ)に想(おも)う気持(きも)ち、教(おし)えてくれたね。

[01:34.29]スタイルじゃない笑顔(えがお)の、あの日(ひ)キミはまぶしかった。

[01:41.92]夏(なつ)の風(かぜ)に、揺(ゆ)られながら舞(ま)い降(お)りた(面對夏天的風

一邊被搖動一邊飄落著)[01:48.80]偶然(ぐうぜん)が奇跡(きせき)に変(か)わる。

(偶然變成了奇蹟。

)[01:52.38]天文学(てんもんがく)的(てき)、特別(とくべつ)な力(ちから)。

(天文學的

特別的力量)[02:00.00]You can fly裸(はだか)なろうよ、涙(なみだ)さえもどこかに脱(ぬ)ぎ捨(す)てよう。

[02:07.22]キミのフリップターンが、トロピカルで気持(きも)ちイイから。

(你的flip-turn、在熱帶的好心情下。

)[02:15.33]海(うみ)がきらきらで、忘(わす)れないハッピーデイズ(在閃閃動人的大海前、忘不了的happy-days)[02:19.50]僕(ぼく)らの熱(あつ)い季節(きせつ)へおいでよ。

[02:25.57]はじける Believe in dream. viva!Generation☆(裂開 Believe in dream. viva!Generation☆)[02:57.00]You can flyスピードを上(あ)げて、水平(すいへい)線(せん)目指(めざ)して飛(と)び出(だ)そう。

(提升速度

為水平線目標飛出吧)[03:04.47]キミのボディポジションが、トロピカルで気持(きも)ちイイから。

(你的身體狀態、在熱帶的好心情下)[03:11.89]You can fly波(なみ)を追(お)い越(こ)して、水(みず)しぶきを求(もと)めて舞(ま)い上(あ)がれ。

You can fly 越過波浪(接下來不清楚)[03:19.25]君(きみ)のドルフィンキックが、トロピカルで気持(きも)ちイイから。

(你那海豚式擺腿、在熱帶的好心情之下。

)[03:27.25]空(そら)に眩(まぶ)しい太陽(たいよう)、それだけでハッピーデイズ。

(空中耀眼的太陽、僅僅這樣的happy days。

)[03:31.42]生(う)まれたままの姿(すがた)で行(い)こうよ。

(用剛出生的模樣 出發吧。

)[03:37.36]旅立(たびだ)てBelieve in dream. viva!Generation☆(啟程吧 Believe in dream。

viva!Generation☆) 參考資料 朋友提供資料
OP這首很好聽

我正好有~You can fly 裸(はだか)になろうよ、トロピカルで気持(きも)ちイイから!

DOLPHIN☆JETTVアニメ「ケンコー全裸系水泳部 ウミショー」OPTV動畫「健康全裸游泳社」主題曲作詞х作曲:志倉千代丸演唱:彩音例(たと)えば、力盡(ちからつ)きた記憶(きおく)を辿(たど)った。

そこには幼(おさな)い顔(かお)と、夢(ゆめ)を見(み)ない空(そら)があった。

蒼(あお)き海(うみ)よ、胸(むね)に宿(やど)る情熱(じょうねつ)を呼(よ)び覚(さ)ませ風(かぜ)を感(かん)じて。

果(は)てしない未來(みらい)へ、光(ひかり)を集(あつ)めて。

You can fly波(なみ)を追(お)い越(こ)して、水(みず)しぶきを求(もと)めて舞(ま)い上(あ)がれ。

君(きみ)のドルフィンキックが、トロピカルで気持(きも)ちイイから。

空(そら)に眩(まぶ)しい太陽(たいよう)、それだけでハッピーデイズ。

生(う)まれたままの姿(すがた)で行(ゆ)こうよ。

旅立(たびだ)てBelieve in dream. viva!Generation☆大事(だいじ)に想(おも)う気持(きも)ち、教(おし)えてくれたね。

スタイルじゃない笑顔(えがお)の、あの日(ひ)キミはまぶしかった。

夏(なつ)の風(かぜ)に、揺(ゆ)られながら舞(ま)い降(お)りた偶然(ぐうぜん)が奇跡(きせき)に変(か)わる。

天文學(てんもんがく)的(てき)、特別(とくべつ)な力(ちから)。

You can fly裸(はだか)なろうよ、涙(なみだ)さえもどこかに脫(ぬ)ぎ捨(す)てよう。

キミのフリップターンが、トロピカルで気持(きも)ちイイから。

海(うみ)がきらきらで、忘(わす)れないハッピーデイズ僕(ぼく)らの熱(あつ)い季節(きせつ)へおいでよ。

はじけるBelieve in dream. viva!Generation☆You can flyスピードを上(あ)げて、水平(すいへい)線(せん)目指(めざ)して飛(と)び出(だ)そう。

キミのボディポジションが、トロピカルで気持(きも)ちイイから。

You can fly波(なみ)を追(お)い越(こ)して、水(みず)しぶきを求(もと)めて舞(ま)い上(あ)がれ。

君(きみ)のドルフィンキックが、トロピカルで気持(きも)ちイイから。

空(そら)に眩(まぶ)しい太陽(たいよう)、それだけでハッピーデイズ。

生(う)まれたままの姿(すがた)で行(い)こうよ。

旅立(たびだ)てBelieve in dream. viva!Generation☆

卡通|線上漫畫|同人文|片尾曲|航海王|鋼彈|主題曲|短篇|犬夜叉|別冊|動畫|數碼寶貝|音樂|遊戲王|動漫展|影片|劇情|歌|漫畫|科南|配樂|老師|名字|周邊|劇場版|小說|歌詞|官網|原聲帶|載點|

全裸
參考:http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1007082805430如有不適當的文章於本部落格,請留言給我,將移除本文。謝謝!
arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 資訊管理中心 的頭像
    資訊管理中心

    資訊管理中心

    資訊管理中心 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()